37. godina prije naše ere. Mladog Liburna Volsusa sa sobom povede rimska jedinica čiji se naoko jednostavan zadatak skupljanja poreza pretvori u napet i iznenadnim obratima prepleten susret s lokalnim, naizgled pokorenim ilirskim plemenima. Očima ovog, za Rimljane primitivnog barbara, pratit ćemo arhaičan, emotivan svijet začudnih, brutalnih zakona i običaja, koji će se međutim postupno razotkriti kao svijet sličniji našem suvremenom nego što bismo to očekivali u prvi mah.